El Spanglish en los medios.
¡¡¡Buenaasssssss, lectores chismosos!!!.
¿Cómo le llamáis a la mezcla de idiomas?
El Spanglish es un fenómeno lingüístico del español e inglés , refleja una mezcla de idiomas y fusion ç cultural, esto surge por la interacción entre ambas lenguas en contextos cotidianos.
Surge de la necesidad y el deseo de comunicación entre comunidades que viven en un espacio bilingüe.
Ha tenido mucha flexibilidad y presencia en los medios de comunicación, en la literatura y hasta en la música.
Todo esto refleja la realidad sociolingüística que hay entre los diferentes hablantes.
En cuanto al ámbito académica, tiene beneficios para la identidad cultural, la educación y la política lingüística.
Yo no soy partidaria de utilizarla porque se pierde mucha esencia del español, ademas que ahora con las redes sociales muchas veces es mal visto y hasta te cae hate, aun así creo que la gente debería de utilizar lo que le resulte más cómodo si no tiene mucho nivel de inglés o de español y que law gente fuera más comprensible a la hora de entender.
¡Qué tengáis un buen día!.
Comentarios
Publicar un comentario